Author:              Anónimo.

Title:             LA VISITA DE LOS ESCOLARES PORTUGUESES.

Publication:   Museo Internacional del Estudiante, 2009.

Original edition:  El Adelanto.

Date:            Jueves, 23 de abril de 1908, pp. 1 y 2.

____

Llegada a Salamanca.

            Ya ultimados por los señores Cabral y Roley todos los preparativos necesarios para la visita de sus compañeros a esta, puede darse por terminado el programa de fiestas que estos señores, en colaboración con la Comisión de estudiantes salmantinos, ha dispuesto.

            La Tuna, compuesta de 35 escolares presididos por el alumnos de la Academia de Caballería, don Mario Cambezes, llegará a Salamanca esta noche, a las nueve y media.

El recibimiento.

Los estudiantes salmantinos han fijado hoy en los centros de enseñanza oficial la siguiente alocución:

«Compañeros:

Esta noche, a la nueve y media, llegará a Salamanca la Tuna Académica de Oporto.

Al cariño, al entusiasmo en extremo delirante con que siempre fuimos recibidos en la Nación hermana, se os presenta ocasión de corresponder. No dudo que sabréis dar prueba evidente de vuestro compañerismo.- La Comisión.”

A las ocho de la noche dará un concierto en la plaza Mayor la banda 1º de Mayo, saliendo a las nueve para la estación seguida del Batallón Infantil, de las Comisiones oficiales de las distintas secciones de la Federación Obrera que con sus banderas correspondientes así como los alumnos de las Facultades, Instituto y escuela Normal, se congregarán en el Ayuntamiento.

La entrada.

            La manifestación entrará por la Avenida de Mirat, calle de Zamora a la Plaza Mayor, dirigiéndose al Ayuntamiento, donde se verificará una recepción en honor de los escolares portugueses. Durante este acto la banda 1.º de Mayo tocará en el kiosco.

            En la plaza Mayor se pondrán las colgaduras municipales y en el Ayuntamiento lucirán las banderas española y portuguesa.

Maniobras del Batallón Infantil.

            El viernes, a las doce, hará maniobras en la plaza Mayor a las doce el Batallón Infantil.

            A esa misma hora dará un concierto la banda 1.º de Mayo

El baile del Pasaje.

            Dificultades surgidas a última hora han hecho que se suspenda el baile anunciado para esta noche en el Casino del Pasaje, pudiendo darse por seguro que en este elegante círculo se dará una reunión de confianza en la tarde del viernes.

La función de teatro.

            Presidida por bellas y distinguidas señoritas, se celebrará el viernes, a las nueve de la noche una gran fiesta en el teatro Bretón que promete ser en extremo agradable y espléndida.

            El programa es el siguiente:

Primera parte.

            1.º “Himno escolar”, Medeiros.

            2.º “La Madre del Cordero” (jota), Jiménez.

            3.º Fantasía de la ópera “Tosca”, Puccini.

            4.º “Viva Salamanca”, Praceres.

            5.º “Marcha de la retirada”, Matazena.

Segunda parte.

            La comedia en un acto y en verso, del insigne poeta portugués, doctor Campos Montero, y que se titula “Un viaje a Salamanca”, con el siguiente reparto:

            Morera (poeta ilusionista), Morgado.

            M. Ferreira (ídem realista), Cambeses.

            Morgado (ídem lírico), Raul Sesar.

            Gaspar (estudiante), L. Costa.

            D. Luis de Aragón, Roby.

            Costa (propietario), L. y Lima.

Tercera parte.

            1.º Variados juegos de prestidigitación por los alumnos de la Facultad de Derecho señores don Germán Aspiunza y don José Samaniego.

            2.º Los niños de la Escuela de San Eloy cantarán, acompañados de su profesor señor Goyenechea, el precioso vals “Cuando el amor muere” y otros números de escogido gusto.

Cuarta parte.

            1.º “La conciencia” (monólogo de Guerra Junqueiro), Morgado.

            2.º Cuarteto clásico de Bellini, “Beatrice di Tenda”, ejecutado por los señores Santos Junior Santos, Alejandro, Prazeres y Amaral.

            3.º “A una aldeana” (poesía de Accacio de Paira), M. Cres.

            4.º Una canción del Mondego “Rey Collaco” (sólo de piano), por el señor Aarao de Lacerma.

            5.º Fados en la guitarra, ejecutados por los señores Mario, Barretto, Ferreira y Neves, y cantados por los señores Alvaro Barreto y Augusto Barreto.

Quinta parte.

            1.º Zoraida (serenata), Orense.

            2.º “Fados populares”, Moreis.

            3.º “Bohemios” (pasacalle), Macedo.

            4.º “Himno Escolar”, doctor Meiras.

El acto Universitario.

            Los estudiantes trabajan activamente para que el sábado pueda celebrarse un acto de carácter escolar en el paraninfo y en el cual harán uso de la palabra varios estudiantes lusitanos y salmantinos, y el rector señor Unamuno.

El baile del Casino.

            En el casino de Salamanca se dará en honor de los estudiantes portugueses un gran baile, que comenzará a las diez y media de la noche del sábado.

Las localidades para el concierto.

            El pedido de localidades puede hacerse a los señores de la Comisión. Las plateas, que ya han sido despachadas todas ellas, se recogerán en la librería de Calón, mañana, hasta las doce del día.

            El resto de las localidades puede tomarse en taquilla.

Precios de las localidades.

            Plateas y palcos principales sin entradas, 15 pesetas.

            Palcos segundos sin ídem, 8.

            Butacas de patio con entrada, 2,50.

            Delantera de galería con íd., 1,25.

            Galería con ídem., 1.

            Delantera de paraíso con íd., 0,75.

            Entrada general, 0,60.

            El impuesto a cargo del público.