
Autor:
Anónimo.
Título: LOS ESTUDIANTES PORTUGUESES Y LOS
DE
SALAMANCA.
Publicación:
Museo Internacional del Estudiante, 2009.
Ver. original:
Noticiero Salmantino.
Fecha:
Sábado, 24 de febrero de 1900,
pp. 2 y 3.
Una hora antes de la
llegada del tren correo de Portugal, se encontraban anoche el andén y
alrededores de la estación del ferrocarril de Salamanca materialmente
invadidos por el numeroso público que acudió a recibir a la estudiantina
Portuguesa cuya visita se venía anunciando.
Allí se encontraban
algunos de los individuos de la Comisión escolar, la Tuna Salmantina y
gran número de estudiantes que llevaban al frente las cuatro banderas de
las facultades universitarias.
La llegada del tren fue
recibida con calurosos vivas a España y Portugal, lanzados por los
estudiantes de ambas naciones y por nutridas salvas de aplausos. A la
Estudiantina de Coimbra, que llenaba tres vagones de 2ª clase
acompañaban desde Ciudad-Rodrigo los individuos de la Comisión que
habían salido de Salamanca para recibirlos.
Después de los saludos
de rúbrica, se organizó la comitiva, la cual se puso en marcha precedida
de 50 faroles que el Excmo. Ayuntamiento había cedido para este objeto.
Detrás se formaron las
Estudiantinas Salmantina y Portuguesa, rodeadas de los demás estudiantes
y seguidas de inmenso gentío.
En la Puerta de Toro se
les unió la Rondalla “Hijos del Trabajo”, y todos juntos, al compás de
los pasodobles que tocaron alternativamente las diferentes comparsas,
llegaron por la calle de Zamora hasta la Plaza Mayor.
Todo el trayecto que
recorrieron los estudiantes, estaba lleno de gente y los balcones de las
casas en su mayoría con colgaduras y faroles.
El recibimiento hecho a
la Tuna de Coimbra, fue en extremo cariñoso y entusiasta.
Los vivas y los
aplausos no cesaron un momento, hasta que se disolvió la comitiva en la
Plaza.
Los portugueses
marcharon a las fondas donde se hospedan a cenar y a vestirse, para
después visitar los salones del Círculo Mercantil, en los que se
celebraba un baile en su honor.
Este resultó
brillantísimo y muy de gusto de nuestros huéspedes, entusiasmados de la
belleza y elegancia de las señoritas que había en el Círculo.
La Tuna de Coimbra
interpretó admirablemente la Marcha Real española, que fue recibida con
vivas a Portugal, a España, a Salamanca, a las niñas salmantinas y a los
estudiantes, y con aplausos estrepitosos.
La junta obsequió con
dulces a las señoras, y con licores y cigarros a los estudiantes.
Hubo brindis
elocuentes, en los que portugueses y salmantinos se hicieron eco de la
fraternidad que todos sentían, y del afecto y simpatía que a todos nos
unen.
El baile, a cada
momento más animado, terminó después de las tres de la madrugada.
Visita a la Universidad
Los estudiantes
portugueses han visitado, esta tarde, al señor Rector de la Universidad,
quien teniendo en cuenta el carácter oficial que la visita tenía, quiso
que los escolares de Coimbra fueran recibidos en el Paraninfo, sitio
donde la Academia Salmantina celebra todas sus solemnidades.
Acompañados de gran
número de estudiantes salmantinos, hicieron su entrada en aquel salón
los estudiantes que hoy son nuestros queridos huéspedes, y una vez que
la Tuna portuguesa concluyó de interpretar la Marcha real española,
levantose el señor Esperabé Lozano para dirigir su palabra a los
escolares allí reunidos, quienes tributaron al sabio maestro, al
respetuoso y bondadoso jefe de la Universidad Salmantina, una tan
espontánea como cariñosa ovación.
Discurso del señor
Rector
«No es la primera vez
que estando yo encargado de la dirección de la enseñanza en la
Universidad Salmantina - dijo el señor Esperabé Lozano - ha sido ésta
visitada por la Tuna Escolar Portuguesa, ora pertenecieran los
estudiantes que la formaban a la Universidad de Coimbra, ora a la de
Oporto, y entonces como ahora me he considerado honradísimo por las
atenciones de que siempre han querido hacerme objeto la juventud
estudiosa de Portugal.
»Indudablemente los
honores, distinciones y aplausos que me habéis tributado, son el eco
entusiasta de la admiración y el cariño que todos vosotros sentís por
esta celebérrima Escuela.
»Yo, en nombre de ella,
los recibo y en nombre de ella también os saludo y os envío su más
profundo reconocimiento”.
Pronunció después
frases encomiásticas para el sabio Rector de la Universidad de Coimbra,
así como para los alumnos de la misma, y terminó recomendando a los
estudiantes españoles y portugueses procuraran unirse con el fin de
obtener de los poderes públicos de ambas naciones, el establecimiento de
cátedras de lengua y literatura española en las Universidades
portuguesas y de lengua y literatura portuguesa en España.
La elocuente
improvisación del señor Rector, fue acogida con estrepitosos aplausos y
vítores entusiastas.
El señor Cid,
presidente de la Tuna de Coimbra, pronunció a continuación una elocuente
improvisación, en la que ensalzó las glorias de nuestra patria, de cuya
historia se mostró profundo conocedor.
Después el señor Rector
obsequió con dulces y licores a los estudiantes de Coimbra y éstos
hicieron entrega de una preciosa fotografía, en la que aparecen todos
retratados y en la que se lee una respetuosa dedicatoria.
Acompañados del señor
Rector visitaron los estudiantes las aulas, la biblioteca y demás
dependencias de la Universidad.
*
* *
Mañana a las once harán
su anunciada visita al Ayuntamiento.
____
NOTA: Artículo
procedente de investigación original inscrita con el número SA-120-02 en
el Registro de la Propiedad Intelectual. La presente edición ha sido
normalizada y corregida para evitar el uso no autorizado de la misma.
Todos los derechos reservados.
|